Abbonarsi

Syndrome périodique lié à la cryopyrine : CAPS vu à l’âge adulte - 18/03/15

Doi : 10.1016/j.revmed.2014.10.006 
I. Koné-Paut
 Service de rhumatologie maladies inflammatoires pédiatriques, centre de référence des maladies auto-inflammatoires rares (CeReMAI), CHU de Bicêtre, AP–HP, université de Paris Sud, 78, rue du Général-Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 6
Iconografia 1
Video 0
Altro 0

Résumé

Le syndrome périodique lié à la cryopyrine (CAPS) est une fièvre récurrente héréditaire très rare dont la génétique, mutation dans le gène NLRP3, a permis de réunir 3 phénotypes cliniques (l’urticaire familiale au froid [FCAS], le syndrome de Muckle et Wells [MWS] et le syndrome chronique inflammatoire cutané et articulaire [CINCA]), décrits initialement séparément, et de découvrir un récepteur essentiel de la réponse immunitaire innée, l’inflammasome NLRP3, qui régule la production de l’interleukine-1β à l’intérieur des neutrophiles et des monocytes/macrophages. Les manifestations cliniques des CAPS : éruption urticarienne, rougeur oculaire, myalgies et surdité de perception sont peu spécifiques si on les considère séparément, ce qui conduit souvent à une errance du diagnostic au travers d’un parcours médical composé de divers spécialistes. Le retard diagnostique est très délétère pour les patients car il compromet durablement leur qualité de vie et les expose à des complications neurosensorielles et à l’insuffisance rénale par amylose. L’anamnèse recherchant un début pédiatrique, des antécédents familiaux, un déclenchement par le froid ainsi que la reconnaissance du caractère neutrophilique de l’éruption cutanée ont une grande valeur d’orientation, avant confirmation par la génétique. Le blocage de l’interleukine 1 est le seul traitement efficace sur les symptômes ; il permet souvent de stabiliser les atteintes sensorielles (plus rarement de les faire régresser) et a parfois permis la régression de l’amylose.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Abstract

Cryopyrin-associated periodic syndrome is a rare hereditary periodic fever syndrome for which, the genetic mechanism, mutation in the NLRP3 gene, has allowed to gather 3 clinical phenotypes (familial cold urticaria [FCAS], Muckle–Wells syndrome [MWS], and chronic infantile neurological cutaneous and articular syndrome [CINCA]) initially described independently, and to discover the NLRP3 inflammasome, a key receptor of the innate immunity, which regulates the interleukine-1β secretion into the mononuclear cells. The clinical manifestation of CAPS : urticaria-like skin rash, eyes redness, myalgia and sensory deafness are not specific, if considered separately, and that often leads to a wandering diagnosis through a complex medical journey including various specialists. The diagnostic delay is deleterious to patients compromising their quality of life and exposing them to neurosensory complications and renal failure by secondary amyloidosis. The paediatric onset of disease, the family history, the trigger of symptoms by the cold, and the recognition of the skin rash as neutrophilic are important clues before diagnostic confirmation by genetic testing. Interleukine-1 blockade is the only effective treatment of CAPS symptoms which often may stabilize (rarely regression) the sensory involvement and in some cases may allow the regression of secondary amyloidosis.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Syndrome périodique associé à la cryopyrine, Diagnostic, Phénotype, Génétique, Urticaire familiale au froid, Syndrome de Muckle et Wells, Syndrome chronique inflammatoire cutané et articulaire, Anti-interleukine-1, Adulte

Keywords : Cryopyrin associated periodic syndrome, Diagnosis, Phenotype, Familial cold urticaria, Muckle and Wells syndrome, Chronic infantile neurological cutaneous and articular syndrome, Genetics, Anti-interleukin-1, Adult


Mappa


 Centre de référence national: CEREMAI/.


© 2014  Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Pubblicato da Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 36 - N° 4

P. 277-282 - Aprile 2015 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Dysplasie fibromusculaire
  • A.C. Desbois, F. Koskas, P. Cacoub
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Encéphalomyélite progressive avec rigidité révélée par une douleur abdominale
  • J. Seguier, J. Serratrice, A. Lachaud, P. Belenotti, A. Benyamine, A. Verschueren, J. Boucraut, S. Attarian, P.-J. Weiller

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2025 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.